Mise à jour du livret de famille

Accueil particuliers  > Social - Santé  > Chômage : démarches auprès de France Travail (anciennement Pôle emploi)  > Retour en France : quel droit aux allocations chômage ?

Question-réponse

Retour en France : quel droit aux allocations chômage ?

Vérifié le 17/06/2024 - Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre)

Vos droits aux allocations chômage varient selon que vous revenez en France, soit d'un pays de <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=R42218">l'Espace économique européen (EEE) ou</a> de Suisse, soit d'un autre pays. Nous vous expliquons quels sont vos droits.

  • EEE et Suisse
  • Autres pays

Vos droits aux allocations chômage varient selon que vous avez perdu votre emploi à l'étranger et vous revenez en France ou selon que vous étiez indemnisé à l'étranger en tant que demandeur d'emploi et vous revenez en France.

  • <span class="miseenevidence">Avant de revenir en France</span>, procurez-vous le <span class="expression">document portable U1</span> <span class="miseenevidence">auprès de l'institution compétente</span> en matière d'assurance chômage de votre ancien État d'emploi à l'étranger.

    Ce formulaire récapitule les périodes d'assurance ou d'emploi accomplies pour calculer vos droits au chômage.

    <span class="miseenevidence">Ce formulaire U1 n'est pas disponible en ligne</span>.

    Si vous n'avez pas le <span class="expression">document portable U1</span>, adressez-vous à l'agence France Travail (anciennement Pôle emploi) de votre domicile pour qu'elle le demande à votre ancien État d'emploi à l'étranger.

    Où s’adresser ?

    France Travail (anciennement Pôle emploi)

    <span class="miseenevidence">À votre retour en France</span>, vous devez d'abord travailler <span class="miseenevidence">au moins</span> <span class="miseenevidence">1 journée</span> pour pouvoir percevoir une indemnisation chômage.

    Inscrivez-vous ensuite comme demandeur d'emploi auprès de France Travail.

    Service en ligne
    S'inscrire à France Travail (anciennement Pôle emploi)

    Accéder au service en ligne  

    France Travail

    Pour calculer votre <span class="expression">durée d'affiliation</span>, France Travail prend en compte les périodes de travail accomplies à l'étranger indiquées sur le <span class="expression">document portable U1</span>.

    La durée d'affiliation est la période minimale de travail durant laquelle vous devez avoir travaillé, selon <span class="miseenevidence">votre âge</span> et selon <span class="miseenevidence">vos derniers mois</span> de travail à la date de fin de votre contrat de travail.

    Renseignez-vous pour cela auprès :

    • Soit <span class="miseenevidence">de l'institution compétente</span> en matière d'assurance chômage de votre ancien État d'emploi à l'étranger
    • Soit <span class="miseenevidence">de l'agence France Travail</span> de votre domicile pour qu'elle le demande à votre ancien État d'emploi à l'étranger

     À noter

    les règles sont différentes pour les <a href="https://www.pole-emploi.fr/candidat/l-indemnisation-du-chomage-en-europe-@/article.jspz?id=927845" target="_blank">travailleurs frontaliers</a>.

  • <span class="miseenevidence">Avant de revenir en France</span>, procurez-vous le <span class="expression">document portable U2</span> <span class="miseenevidence">auprès de l'institution compétente</span> en matière d'assurance chômage de votre ancien État d'emploi à l'étranger.

    Ce formulaire récapitule les périodes d'assurance ou d'emploi accomplies pour calculer vos droits au chômage.

    <span class="miseenevidence">Ce formulaire U2 n'est pas disponible en ligne</span>.

    Si vous n'avez pas le <span class="expression">document portable U2</span>, adressez-vous à l'agence France Travail (anciennement Pôle emploi) de votre domicile pour qu'elle le demande à votre ancien État d'emploi à l'étranger.

    Où s’adresser ?

    France Travail (anciennement Pôle emploi)

    Ce document atteste de la durée du maintien de vos droits aux prestations de chômage (dans la limite de <span class="miseenevidence">3 mois</span>, cette période pouvant être prolongée jusqu'à <span class="miseenevidence">6 mois</span>).

    <span class="miseenevidence">À votre retour en France,</span> vous devez vous inscrire à l'agence France Travail de votre domicile dans les <span class="miseenevidence">7 jours</span> qui suivent la date de fin d'inscription dans l’État dont vous revenez.

    Vous remettez à France Travail le <span class="expression">document portable U2</span> .

    L'organisme payeur de vos allocations chômage à l'étranger continue de vous verser vos allocations chômages <span class="miseenevidence">mais</span> c'est France Travail qui suit votre recherche d'emploi en France.

  • Si vous n'êtes pas affilié à France Travail (anciennement Pôle emploi), vous n'avez pas droit aux prestations de chômage à votre retour en France.

Vos droits aux allocations chômage varient selon que vous avez perdu votre emploi à l'étranger et vous revenez en France ou selon que vous pouvez bénéficier de droits à l'allocation chômage acquis avant votre expatriation.

  • <span class="miseenevidence">À votre retour en France</span>, vous devez vous inscrire comme demandeur d'emploi à l'agence France Travail (anciennement Pôle emploi) de votre domicile dans les<span class="miseenevidence"> 12 mois</span> suivant la perte de votre activité.

    Service en ligne
    S'inscrire à France Travail (anciennement Pôle emploi)

    Accéder au service en ligne  

    France Travail

    Pour calculer la durée de vos allocations, France Travail prend en compte la durée de votre affiliation à la fin du contrat de travail.

    La <span class="expression">durée d'affiliation</span> est la période minimale de travail durant laquelle vous devez avoir travaillé, selon <span class="miseenevidence">votre âge</span> et selon <span class="miseenevidence">vos derniers mois</span> de travail à la date de fin de votre contrat de travail.

    Pour calculer le montant de votre allocation, France Travail prend en compte les salaires perçus pendant l'expatriation.

    Pour toute demande concernant votre dossier d'allocation, adressez-vous au <span class="miseenevidence">service expatriés Mobilité Internationale de France Travail.</span>

    Où s’adresser ?

    France Travail (anciennement Pôle emploi) services - Service expatriés

  • Vous conservez vos droits à l'assurance chômage pendant <span class="miseenevidence">3 ans</span>.

    À votre retour en France, vous pouvez bénéficier d'une reprise du reste de vos anciens droits aux allocations chômage, s'il vous en restez.

     Attention :

    Avant votre départ à l'étranger, n'oubliez pas de déclarer votre expatriation auprès de France Travail pour interrompre le versement de vos allocations afin d'éviter de devoir <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=F31592">rembourser</a> des sommes versées à tort.

  • Si vous n'êtes pas affilié à France Travail (anciennement Pôle emploi), vous n'avez pas droit aux prestations de chômage à votre retour en France.

Questions ? Réponses !

Et aussi

Pour en savoir plus

La mise à jour du livret de famille est bien plus qu’une simple formalité administrative ; c’est un acte chargé de symboles, marquant l’évolution d’une famille au fil du temps. Ce modeste document, parfois négligé dans son importance, devient le témoin fidèle des grandes étapes de la vie.

À travers les années, le livret de famille devient le réceptacle des souvenirs les plus précieux. Chaque naissance y est consignée avec soin, gravant dans ses pages l’arrivée d’un nouveau membre dans le cercle familial. Chaque mariage y est inscrit, célébrant l’union de deux êtres dans l’amour et la promesse d’un avenir commun.

Mais le livret de famille ne se limite pas aux joies des commencements. Il reflète également les épreuves surmontées et les changements survenus. Les divorces et les séparations y laissent leur trace, rappelant que chaque chemin familial comporte ses hauts et ses bas. Les décès sont également enregistrés, témoignant de la perte d’êtres chers et de leur place indélébile dans l’histoire familiale.

Ainsi, la mise à jour du livret de famille devient un rituel chargé d’émotions et de significations. C’est l’occasion de revisiter le passé tout en se tournant vers l’avenir, de reconnaître les liens qui nous unissent tout en honorant les épreuves surmontées. C’est un acte de préservation de l’histoire familiale, une manière de perpétuer le récit de ceux qui nous ont précédés et de préparer le terrain pour les générations futures.

En fin de compte, la mise à jour du livret de famille transcende sa simple fonction administrative pour devenir un symbole puissant de l’unité familiale, de la résilience face aux défis et de la continuité à travers le temps.