Question-réponse
Vérifié le 03/02/2025 - Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre) Si vous êtes <span class="miseenevidence">retraité</span> de nationalité <span class="miseenevidence">étrangère</span> et que vous souhaitez vivre <span class="miseenevidence">de manière temporaire ou permanente</span> dans votre pays <span class="miseenevidence">d'origine</span>, vous pouvez bénéficier, sous certaines conditions, de l'<span class="miseenevidence">aide à la vie familiale et sociale (AVFS)</span>. Cette aide est destinée à compenser la <span class="miseenevidence">perte de certaines prestations </span>qui ne sont <span class="miseenevidence">plus versées en cas de résidence à l'étranger </span>(par exemple, l'allocation de solidarité aux personnes âgées - Aspa). Nous vous présentons les informations à connaître.
L'aide à la vie familiale et sociale (AVFS)
Caisse centrale de la mutualité sociale agricole (MSA) Un retraité étranger peut-il bénéficier de l'aide à la vie familiale et sociale (AVFS) ?
Pour en savoir plus
La mise à jour du livret de famille est bien plus qu’une simple formalité administrative ; c’est un acte chargé de symboles, marquant l’évolution d’une famille au fil du temps. Ce modeste document, parfois négligé dans son importance, devient le témoin fidèle des grandes étapes de la vie.
À travers les années, le livret de famille devient le réceptacle des souvenirs les plus précieux. Chaque naissance y est consignée avec soin, gravant dans ses pages l’arrivée d’un nouveau membre dans le cercle familial. Chaque mariage y est inscrit, célébrant l’union de deux êtres dans l’amour et la promesse d’un avenir commun.
Mais le livret de famille ne se limite pas aux joies des commencements. Il reflète également les épreuves surmontées et les changements survenus. Les divorces et les séparations y laissent leur trace, rappelant que chaque chemin familial comporte ses hauts et ses bas. Les décès sont également enregistrés, témoignant de la perte d’êtres chers et de leur place indélébile dans l’histoire familiale.
Ainsi, la mise à jour du livret de famille devient un rituel chargé d’émotions et de significations. C’est l’occasion de revisiter le passé tout en se tournant vers l’avenir, de reconnaître les liens qui nous unissent tout en honorant les épreuves surmontées. C’est un acte de préservation de l’histoire familiale, une manière de perpétuer le récit de ceux qui nous ont précédés et de préparer le terrain pour les générations futures.
En fin de compte, la mise à jour du livret de famille transcende sa simple fonction administrative pour devenir un symbole puissant de l’unité familiale, de la résilience face aux défis et de la continuité à travers le temps.