Mise à jour du livret de famille

Fiche pratique

Exécution d'une décision du juge pénal

Vérifié le 24/03/2025 - Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre), Ministère chargé de la justice

Vous souhaitez savoir comment une décision de condamnation prononcée par un juge pénal est <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=R60006">mise à exécution</a> ? Nous vous présentons les informations à connaître.

Le moment à partir duquel la décision de condamnation est mise à exécution dépend de la peine prononcée par les <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=F2189">juridictions pénales</a>.

En principe, le <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=R1127">ministère public</a> dispose d'un <span class="miseenevidence">délai d'environ 15 jours à compter du moment où la décision est devenue <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=R69580">définitive</a></span> pour faire <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=R60006">exécuter</a> la condamnation pénale.

Il existe des <span class="miseenevidence">exceptions</span>. En effet, une sanction pénale peut s'appliquer avant que la décision soit devenue définitive dès lors qu'est prononcé :

  • Un maintien en prison alors que le condamné était déjà emprisonné
  • Un <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=R53634">mandat de dépôt</a> ou un <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=R54911">mandat d'arrêt</a>
  • Une sanction contre un mineur, autre qu'une peine d'emprisonnement.

Les juridictions pénales peuvent également ordonner que la décision de condamnation soit mise à exécution juste après l'audience, notamment lorsqu'elles prononcent :

  • Un <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=F1531">sursis probatoire</a>
  • Une peine de <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=F1407">travail d'intérêt général</a>
  • Une peine de suspension ou d'annulation du permis de conduire
  • Le retrait du permis de chasser.

<span class="miseenevidence">En savoir plus sur les règles applicables aux femmes condamnées enceintes</span>

Si une femme enceinte <span class="miseenevidence">de plus de 12 semaines</span> est condamnée à une<span class="miseenevidence"> peine de prison ferme</span> devenue définitive, le procureur de la République ou le<a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=R68535"> juge de l'application des peines</a> doivent faire en sorte que son exécution soit différée ou que la peine soit exécutée en <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=R58318">milieu ouvert</a>.

La peine d'amende peut être exécutée dès le prononcé du jugement ou lorsque la décision est <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=R10915">signifiée</a> à la personne condamnée.

Le <a href="https://www.vie-publique.fr/fiches/21879-quest-ce-que-le-tresor-public" target="_blank">Trésor Public</a> doit s'organiser pour que le paiement de l'amende soit effectué dans les meilleurs délais.

Lorsque la peine d'amende a été prononcé par le <a href="https://www.justice.gouv.fr/justice-france/lorganisation-cours-tribunaux/lordre-judiciaire/juridictions-penales" target="_blank">tribunal de police</a>, le <a href="https://www.justice.gouv.fr/justice-france/lorganisation-cours-tribunaux/lordre-judiciaire/juridictions-penales" target="_blank">tribunal correctionnel</a> ou le <a href="https://www.justice.gouv.fr/justice-france/lorganisation-cours-tribunaux/lordre-judiciaire/juridictions-mineurs" target="_blank">tribunal pour enfants</a>, la personne condamnée a <span class="miseenevidence">1 mois à compter du prononcé du jugement</span> pour procéder au règlement.

 À noter

Si la personne n'était pas présente à l'audience, le délai d'un mois court à compter de la signification du jugement.

Si l'amende est réglée dans ce délai, son montant est diminué de <span class="valeur">20 %</span> dans la limite de <span class="valeur">1 500 €</span>.

Il en est de même si la personne condamnée a commencé à régler l'amende, mais qu'elle a prévu un échelonnement avec le Trésor Public.

 Exemple

Une personne est condamnée à une amende de <span class="valeur">3 750 €</span>. Si elle procède au règlement dès le prononcé du jugement, son amende peut être réduite de <span class="valeur">20 %</span>. Elle passe donc de <span class="valeur">3 750 €</span> à <span class="valeur">3 000 €</span>.

La même personne est condamnée à une amende de <span class="valeur">10 000 €</span>. Si elle commence à régler dès le prononcé du jugement et qu'elle a prévu un échelonnement, elle peut bénéficier d'une réduction de <span class="valeur">1 500 €</span>. L'amende s'élève donc à <span class="valeur">8 500 €</span>.

L'autorité compétente pour faire exécuter une décision pénale dépend de la peine prononcée et de la juridiction qui a jugé la personne condamnée :

  • En cas de condamnation à une peine d'amende, le paiement est réclamé par le <a href="https://www.vie-publique.fr/fiches/21879-quest-ce-que-le-tresor-public" target="_blank">Trésor public</a>, au nom du <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=R1123">procureur de la République</a>.
  • Lorsqu'une décision de condamnation est rendue par le <a href="https://www.justice.gouv.fr/justice-france/lorganisation-cours-tribunaux/lordre-judiciaire/juridictions-penales" target="_blank">tribunal de police</a><span class="miseenevidence"> ou le <a href="https://www.justice.gouv.fr/justice-france/lorganisation-cours-tribunaux/lordre-judiciaire/juridictions-penales" target="_blank">tribunal correctionnel</a>, </span>le procureur de la République la fait exécuter.
  • Lorsque la condamnation a été prononcée par <span class="miseenevidence">la <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=F1487">cour d'assises</a></span>, c'est le <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=R56196">procureur général</a> qui doit mettre à exécution cette décision.

Pour que la décision soit mise à exécution, le <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=R1127">ministère public</a> doit vérifier l'identité du condamné, puis contrôler que la peine est exécutable.

La peine est exécutable lorsque les 3 conditions suivantes sont réunies :

  • Le condamné est vivant
  • Le condamné n'a pas bénéficié d'une<a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=F779"> amnistie</a> ou d'une <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=F780">grâce présidentielle</a>
  • Les <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=F34705">délais de prescription</a> n'ont pas expiré.

En fonction de la peine prononcée, l'autorité compétente (ministère public ou <a href="https://www.vie-publique.fr/fiches/21879-quest-ce-que-le-tresor-public" target="_blank">Trésor Public</a>) doit prendre des mesures supplémentaires pour que la décision soit appliquée.

  • Le Trésor Public doit toujours rechercher le paiement de l'amende.

    Le mode de <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=F32803">paiement de l'amende</a> est précisé dans la décision de justice. En règle générale, l'amende doit être payée auprès d'un centre des finances publiques dont les coordonnées sont mentionnées dans la décision.

    Si la personne ne règle pas tout ou partie de l'amende, elle peut être <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=R70419">incarcérée</a>.

  • Pour que la décision soit exécutée, le <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=R1123">procureur de la République</a> doit simplement la <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=R14732">notifier</a> au condamné et en fournir une copie au <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=R68535">juge de l'application des peines</a>.

  • Les mesures que prend le ministère public pour faire exécuter la décision ne sont pas les mêmes si le condamné est libre ou s'il est déjà en prison.

    • Lorsque le condamné n'est pas encore détenu, le <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=R1127">Parquet</a> lui demande de se présenter dans un établissement pénitentiaire déterminé et dans un délai qu'il fixe.

        À savoir

      S'il existe un risque de fuite ou si la personne ne se présente pas, le ministère public peut faire appel aux forces de l'ordre pour l'arrêter.

      Puis, le ministère public transmet un extrait de la décision de condamnation au greffe de l'établissement pénitentiaire dont dépend le condamné.

      Si la personne a été condamnée à une peine de plus de 3 mois, le Parquet doit également fournir une notice dans laquelle sont précisés :

      • L'état civil du condamné
      • Sa situation professionnelle
      • Sa situation familiale (marié, pacsé, célibataire, etc.)
      • Son comportement habituel
      • Ses antécédents judiciaires.

      Dès réception de ces documents, la peine est mise à exécution.

    • Lorsque la personne condamnée est déjà détenue (exemple : en cas de <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=F1042">détention provisoire</a>), le <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=R1127">Parquet</a> doit transmettre un extrait de la décision de condamnation au greffe de l'établissement pénitentiaire dont elle dépend.

      Si la personne a été condamnée à une peine de plus de 3 mois, le ministère public doit également fournir une notice dans laquelle sont précisés les informations suivantes :

      • L'état civil du condamné
      • Sa situation professionnelle
      • Sa situation familiale (marié, pacsé, célibataire, etc.)
      • Son comportement habituel
      • Ses antécédents judiciaires.

      Dès réception de tous ces documents, la situation <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=R71780">carcérale</a> de la personne est actualisée.

Droit d'information de la victime

Une fois la décision devenue <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=R69580">définitive</a>, la victime peut demander à être informée (ou à ne pas être informée) de la <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=R60006">mise à exécution</a> de la condamnation pénale et de la libération de l'auteur des faits.

Pour cela, elle doit remplir un formulaire :

Formulaire
Recueil de la volonté de la victime d'être ou de ne pas être informée sur l'exécution de la peine

Cerfa n° 13633*02

Accéder au formulaire (88.5 KB)  

Ministère chargé de la justice

Pour vous aider à remplir le formulaire :

Elle doit joindre à sa demande une photocopie de sa pièce d'identité (par exemple, carte d'identité, titre de séjour en cours de validité).

Ces éléments doivent être transmis au juge délégué aux victimes.

Où s’adresser ?

Droit d'indemnisation de la victime

La juridiction pénale peut condamner l'auteur des faits à verser une indemnisation à la victime.

Dans ce cas, le <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=F1422">versement des dommages et intérêts</a> a lieu <span class="miseenevidence">dans des conditions qui dépendent de la peine prononcée</span> en plus de l'indemnisation de la victime.

La mise à jour du livret de famille est bien plus qu’une simple formalité administrative ; c’est un acte chargé de symboles, marquant l’évolution d’une famille au fil du temps. Ce modeste document, parfois négligé dans son importance, devient le témoin fidèle des grandes étapes de la vie.

À travers les années, le livret de famille devient le réceptacle des souvenirs les plus précieux. Chaque naissance y est consignée avec soin, gravant dans ses pages l’arrivée d’un nouveau membre dans le cercle familial. Chaque mariage y est inscrit, célébrant l’union de deux êtres dans l’amour et la promesse d’un avenir commun.

Mais le livret de famille ne se limite pas aux joies des commencements. Il reflète également les épreuves surmontées et les changements survenus. Les divorces et les séparations y laissent leur trace, rappelant que chaque chemin familial comporte ses hauts et ses bas. Les décès sont également enregistrés, témoignant de la perte d’êtres chers et de leur place indélébile dans l’histoire familiale.

Ainsi, la mise à jour du livret de famille devient un rituel chargé d’émotions et de significations. C’est l’occasion de revisiter le passé tout en se tournant vers l’avenir, de reconnaître les liens qui nous unissent tout en honorant les épreuves surmontées. C’est un acte de préservation de l’histoire familiale, une manière de perpétuer le récit de ceux qui nous ont précédés et de préparer le terrain pour les générations futures.

En fin de compte, la mise à jour du livret de famille transcende sa simple fonction administrative pour devenir un symbole puissant de l’unité familiale, de la résilience face aux défis et de la continuité à travers le temps.