Passage rapide aux frontières : comment utiliser un sas Parafe ?
Vérifié le 07/04/2025 - Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre)
Le dispositif de <span class="miseenevidence">passage rapide</span> aux frontières extérieures, appelé <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=R56542">Parafe</a>, permet le <span class="miseenevidence">contrôle automatisé</span> des voyageurs en France lorsque vous entrez ou sortez de <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=R54130">l'espace Schengen</a>. Il est réservé aux <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=R42218">citoyens européens</a> et aux ressortissants de certains pays tiers munis d'un passeport biométrique. Le dispositif Parafe est <span class="miseenevidence">facultatif</span> et <span class="miseenevidence">gratuit</span>. Nous vous présentons les informations à connaître.
Majeur
Mineur de 12 ans ou plus
Le dispositif de passage rapide aux frontières extérieures, appelé <span class="expression">Parafe</span>, permet le contrôle automatisé des voyageurs en France lorsque vous entrez ou sortez de <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=R54130">l'espace Schengen</a>.
Il est réservé aux citoyens européens <span class="miseenevidence">détenteurs d'un passeport biométrique ou d'une carte nationale d'identité biométrique</span>, ainsi qu’à certains ressortissants de quelques pays tiers munis d’un passeport biométrique.
Le dispositif de contrôle automatisé Parafe est <span class="miseenevidence">facultatif</span> et <span class="miseenevidence">gratuit</span>.
Il permet d’effectuer les formalités de passage aux frontières de manière automatisée, fluide et rapide.
Votre passeport et/ou votre carte nationale d'identité doivent être biométriques et en cours de validité.
Si vous entrez ou sortez du territoire français, l'utilisation du sas Parafe diffère selon votre nationalité.
En quittant la France à destination d'un pays situé hors de l'espace Schengen
Vous pouvez utiliser le sas Parafe si vous êtes citoyen d'un des pays suivants :
Albanie
Algérie
Azerbaïdjan
Bahamas
Barbade
Bénin
Bosnie-Herzégovine
Botswana
Brésil
Cameroun
Chine
Côte d’Ivoire
Émirats Arabes Unis
Équateur
Géorgie
Kazakhstan
Koweït
Liban
Macédoine du Nord
Malaisie
Maldives
Maroc
Moldavie
Monténégro
Népal
Oman
Ouganda
Ouzbékistan
Panama
Paraguay
Philippines
Qatar
Russie
Rwanda
Saint-Vincent et les Grenadines
Saint-Christophe-et-Niévès
Serbie
Taiwan
Tadjikistan
Tanzanie
Thaïlande
Timor oriental
Turkménistan
Turquie
Ukraine
Uruguay
Vatican
Zimbabwe.
En arrivant et en quittant la France
Vous pouvez utiliser le sas Parafe si vous êtes citoyen d'un des pays suivants :
Allemagne
Andorre
Argentine
Australie
Autriche
Belgique
Bulgarie
Chili
Canada
Chypre
Corée du Sud
Croatie
Danemark
Espagne
Estonie
États-Unis
Finlande
France
Grèce
Hongrie
Irlande
Islande
Israël
Italie
Japon
Lettonie
Liechtenstein
Lituanie
Luxembourg
Malte
Mexique
Monaco
Norvège
Nouvelle-Zélande
Pays-Bas
Pérou
Pologne
Portugal
République tchèque
Roumanie
Royaume-Uni
Saint Marin
Singapour
Slovaquie
Slovénie
Suède
Suisse.
Vous pouvez l'utiliser dans les aéroports suivants :
Roissy-Charles de Gaulle
Orly
Bâle-Mulhouse
Bordeaux
Lyon
Marseille
Nice.
Vous pouvez l'utiliser dans les gares suivantes :
Gare du Nord (Eurostar)
Gare de St Pancras à Londres (Eurostar)
Terminal de Coquelles en France (Eurotunnel)
Terminal de Folkestone en Angleterre (Eurotunnel).
Vous pouvez l'utiliser dans le port de Calais.
Vous devez suivre le panneau Parafe pour localiser le sas Parafe automatisé.
Vous devez suivre les étapes suivantes :
Vous présenter seul à l'entrée du <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=R56561">sas</a> Parafe
Retirer vos lunettes, écharpe, chapeau et masque
Placer, à l'entrée du sas, votre passeport sur le lecteur, à la page de la photo ou le recto de votre carte nationale d'identité biométrique
Après l'affichage de la lecture de votre passeport ou de votre carte nationale d'identité biométrique, entrer dans le sas
Regarder la caméra (reconnaissance faciale) et suivre les instructions affichées sur l'écran dans le sas
Sortir du sas lorsque les contrôles de franchissement de la frontière sont terminés et que les portes du sas s'ouvrent.
À savoir
Le passage par le dispositif Paraphe n'est <span class="miseenevidence">pas obligatoire</span>. Vous pouvez choisir d'être contrôlé manuellement par un garde-frontière (par exemple : personne en situation de handicap, personne âgée).
Les données utilisées vous concernant sont celles contenues dans votre passeport et l'image faciale prise par la caméra du sas.
Plus précisément, il s'agit de votre nom, prénom, date de naissance, nationalité, type et numéro de votre passeport, de sa date de validité, et l'image numérisée de votre visage.
L'ensemble de ces données est destiné aux douaniers (gardes-frontières).
Ces données sont conservées <span class="miseenevidence">uniquement</span> le temps du passage dans le sas Parafe. Une fois le Sas franchi, toutes vos données personnelles sont supprimées.
Vous pouvez accéder aux données vous concernant.
Vous disposez également :
d'un droit d'opposition,
d'un droit de rectification,
et d'un droit à la limitation du traitement de vos données.
Pour exercer ces droits et pour toute question sur le traitement de vos données, vous pouvez contacter le ministère de l'intérieur via l'adresse suivante : donnees-personnelles-dgef@interieur.gouv.fr
Ce traitement est contrôlé par le Délégué ministériel à la protection des données.
Si, à la suite de cette contestation, vous estimez que vos droits informatiques et libertés n'ont pas été respectés, vous pouvez faire une réclamation auprès de la <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=R34268">Cnil</a>.
Le sas Parafe interroge les bases de données suivantes :
Système d'information Schengen (SIS)
Base de données d’Interpol sur les documents de voyage volés ou perdus (SLTD)
Base de données d'Interpol sur les documents de voyage associés au notice (TDAWN)
Fichier des personnes recherchées (FPR).
Le dispositif de passage rapide aux frontières extérieures, appelé <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=R56542">Parafe</a>, permet le contrôle automatisé des voyageurs en France lorsque vous entrez ou sortez de <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=R54130">l'espace Schengen</a>.
Il est réservé aux citoyens européens <span class="miseenevidence">détenteurs d'un passeport biométrique ou d'une carte nationale d'identité biométrique</span>, ainsi qu’à certains ressortissants de quelques pays tiers munis d’un <span class="miseenevidence">passeport biométrique</span>.
Le dispositif de contrôle automatisé Parafe est <span class="miseenevidence">facultatif</span> et <span class="miseenevidence">gratuit</span>.
Il permet d’effectuer les formalités de passage aux frontières de manière automatisée, fluide et rapide.
Vous pouvez utiliser le <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=R56561">sas</a> Parafe <span class="miseenevidence">uniquement en arrivant en France</span>.
Vous n'êtes pas autorisé à utiliser un sas Parafe pour quitter le territoire.
Votre passeport doit être <span class="miseenevidence">biométrique</span> et en cours de validité.
Attention :
Si vous vivez en France et voyagez seul à l'étranger, vous devez avoir une <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=F1359">autorisation de sortie du territoire (AST)</a> de vos parents.
Âge
Vous devez avoir <span class="miseenevidence">12 ans ou plus</span> pour utiliser un sas Parafe.
Condition
Vous pouvez utiliser le sas Parafe <span class="miseenevidence">uniquement en arrivant en France</span>.
Nationalité
Le dispositif Parafe s'adresse aux personnes <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=R56717">européennes</a> et aux ressortissants des pays suivants :
Andorre
Argentine
Australie
Canada
Chili
Corée du Sud
États-Unis
Israël
Japon
Mexique
Monaco
Nouvelle-Zélande
Pérou
Royaume-Unis
Saint-Marin
Singapour
<a href="http://europa.eu/about-eu/countries/index_fr.htm" target="_blank">Pays de l'Union européenne</a>
Pays de <a href="https://www.touteleurope.eu/les-pays-membres-de-l-espace-schengen.html" target="_blank">l'Espace Schengen</a>.
À savoir
Le dispositif Parafe n'est <span class="miseenevidence">pas obligatoire</span>. Vous pouvez toujours choisir le contrôle manuel de votre passeport.
Roissy-Charles de Gaulle
Orly
Bâle-Mulhouse
Bordeaux
Lyon
Marseille
Nice
Gare du Nord (Eurostar)
Gare de St Pancras à Londres (Eurostar)
Terminal de Coquelles en France (Eurotunnel)
Terminal de Folkestone en Angleterre (Eurotunnel)
Vous pouvez l'utiliser dans le port de Calais.
Vous devez suivre le panneau Parafe pour localiser le sas Parafe automatisé.
Vous devez suivre les étapes suivantes :
Vous présenter seul à l'entrée du <a href="https://stmeen-montauban.fr/mise-a-jour-du-livret-de-famille/?xml=R56561">sas</a> Parafe
Retirer vos lunettes, écharpe, chapeau et masque
Placer, à l'entrée du sas, votre passeport sur le lecteur, à la page de la photo ou le recto de votre carte nationale d'identité biométrique
Après l'affichage de la lecture de votre passeport ou de votre carte nationale d'identité biométrique, entrer dans le sas
Regarder la caméra (reconnaissance faciale) et suivre les instructions affichées sur l'écran dans le sas.
Les données sont utilisées <span class="miseenevidence">uniquement</span> le temps du passage dans le sas Parafe.
Il s'agit du nom, prénom, date de naissance, nationalité, image numérisée du visage...
Ces informations ne sont pas conservées.
Le sas Parafe interroge les bases de données suivantes :
Système d'information Schengen (SIS)
Base de données d’Interpol sur les documents de voyage volés ou perdus (SLTD)
Base de données d'Interpol sur les documents de voyage associés au notice (TDAWN)
Fichier des personnes recherchées (FPR).
Les règles varient selon que la personne est <span class="miseenevidence">majeure</span> ou <span class="miseenevidence">mineure de 12 ans ou plus</span> :
La mise à jour du livret de famille est bien plus qu’une simple formalité administrative ; c’est un acte chargé de symboles, marquant l’évolution d’une famille au fil du temps. Ce modeste document, parfois négligé dans son importance, devient le témoin fidèle des grandes étapes de la vie.
À travers les années, le livret de famille devient le réceptacle des souvenirs les plus précieux. Chaque naissance y est consignée avec soin, gravant dans ses pages l’arrivée d’un nouveau membre dans le cercle familial. Chaque mariage y est inscrit, célébrant l’union de deux êtres dans l’amour et la promesse d’un avenir commun.
Mais le livret de famille ne se limite pas aux joies des commencements. Il reflète également les épreuves surmontées et les changements survenus. Les divorces et les séparations y laissent leur trace, rappelant que chaque chemin familial comporte ses hauts et ses bas. Les décès sont également enregistrés, témoignant de la perte d’êtres chers et de leur place indélébile dans l’histoire familiale.
Ainsi, la mise à jour du livret de famille devient un rituel chargé d’émotions et de significations. C’est l’occasion de revisiter le passé tout en se tournant vers l’avenir, de reconnaître les liens qui nous unissent tout en honorant les épreuves surmontées. C’est un acte de préservation de l’histoire familiale, une manière de perpétuer le récit de ceux qui nous ont précédés et de préparer le terrain pour les générations futures.
En fin de compte, la mise à jour du livret de famille transcende sa simple fonction administrative pour devenir un symbole puissant de l’unité familiale, de la résilience face aux défis et de la continuité à travers le temps.
